軍情

　　科羅拉多急流的羅辛貝利或難候命。

　　波特蘭伐木者的亞迪尼拿、安迪保路及艾歷威廉臣將缺陣。

　　科羅拉多急流
　　停賽：／
　　上陣成疑：羅辛貝利
　　受傷／缺陣：／

　　波特蘭伐木者
　　停賽：／
　　上陣成疑：／
　　受傷／缺陣：亞迪尼拿（傷患不詳）、安迪保路（大腿）、祖美（跟腱）、艾歷威廉臣（膝）、比歷克保迪尼（大腿）、亨特舒迪（腦震盪）

　　重心推介︰讓球主客和 客勝

　　科羅拉多急流常規賽煞科戰主場5比2大勝FC 洛杉磯，成功以1分之微力壓西雅圖海灣者奪得西岸冠軍。科羅拉多急流季後賽首輪獲得輪空優惠，今場西岸四強大戰將面對波特蘭伐木者，球隊常規賽最後10仗獲5勝2和3負，過去20仗也只落敗3次，今季聯賽在主場錄得9勝7和1負。

　　波特蘭伐木者上週在季後賽首輪從後趕上，主場3比1力克明尼蘇達聯，球隊大門在11分鐘先失守，馬比亞拉完半場前扳平，剛仗最佳球員的施巴斯坦白蘭高下半場47分鐘及66分鐘連下兩城，助球隊勝出晉級。波特蘭伐木者今季取得西岸第4名，球隊近15仗只輸3次，及另得11勝1和。

　　科羅拉多急流今季常規賽在主場只落敗1次，不過，近5仗與波特蘭伐木者交手和足3次，預料今仗雙方在90分鐘內會不分高下，可同時吼波特蘭伐木者受讓。

　　對賽

　　雙方近5次聯賽碰頭，科羅拉多急流取得不敗的2勝3和。