軍情

　　波特蘭伐木者陣中多名球員受傷缺陣或避戰。

　　聖荷西地震多的莊韋夫今場停賽。

　　波特蘭伐木者
　　停賽： ／
　　上陣成疑：基斯杜華爾（腿）、杜魯馬（大腿）、干利捷尼（肩）
　　受傷／缺陣：安迪保路（國際賽）、施巴斯坦白蘭高、戴朗艾斯派拿（膝）、比歷克保迪尼（腿）

　　聖荷西地震
　　停賽：莊韋夫
　　上陣成疑：貝辛奴（足踝）、艾歷卡維路（頭）
　　受傷／缺陣：古蘭加舒亞、馬高斯盧比斯、卡沙舒韋利（國際賽）、卡斯禾斯、賀爾臣（大腿）

　　重心推介︰主勝

　　波特蘭伐木者上週中火力全開，作客6比3大勝洛杉磯銀河。球隊近5場聯賽獲不敗的1和及4連勝，今季聯賽積27分，排西岸第2位，落後榜首西雅圖海灣者3分。剛戰菲臘比摩拉及伊保比斯梅開二度，華拿里與馬比亞拉各入1球。

　　聖荷西地震上仗主場3比0擊敗溫哥華白帽，豪取聯賽3連勝。今季16戰得20分，排名升至西岸季後賽圈內的第7位。剛仗最佳球員的基斯頓艾斯賓路沙、安達斯里奧斯及保羅馬列，分別50、66及93分鐘破門，溫哥華白帽60分鐘10人應戰，75分鐘起更9人應戰。門將馬辛高斯基取得不失球，球隊後防漸見穩固，惟今季聯賽已失40球及攻入24球。

　　波特蘭伐木者為爭奪西岸榜首，今仗戰意不用懷疑，預料他們在主場可以擊敗近況不俗的聖荷西地震。
               
　　對賽

　　9月聯賽對賽，波特蘭伐木者作客贏6比1及和1比1，雙方近6次聯賽碰頭，波特蘭伐木者取得4勝1和1負。