北京时间1月1日晚23时，英超联赛第21轮，热刺客场0-1负于南安普敦。凯恩在本场比赛曾打进一球但因越位被取消，他在这次射门后还拉伤肌肉被换下。凯恩的受伤可能促使热刺在冬季转会期引进一名新中锋。

　　本场比赛第17分钟，英斯禁区内挑球过人后射门得分，帮助南安普敦1-0领先。之后热刺发起猛攻创造了不少机会，第72分钟热刺获得一个前场任意球，埃里克森主罚任意球将球传入禁区内，凯恩摆脱防守后近距离推射将球打进，但边裁却举旗示意凯恩越位在先进球无效。

　　而就在这次射门时，凯恩还拉伤了左大腿肌肉，他用手捂住大腿并且向场边示意自己无法继续坚持比赛。热刺队医进入球场对凯恩进行了初步检查，随即主帅穆里尼奥用拉梅拉换下凯恩。凯恩一瘸一拐离场，并且由队医陪同直接返回更衣室接受治疗。

　　穆里尼奥赛后表示，“这很糟糕，对凯恩来说这是糟糕的，大腿肌肉受伤总是糟糕的。是肌肉撕裂？是小问题？还是抽筋？目前我还无法确定。当我们失去前锋凯恩时，我知道我们通常无法占据比赛的主导地位。我们在比赛最后15分钟和补时阶段都没有了前锋，这让我们更加困难。”

　　本赛季前略伦特转投那不勒斯，这导致热刺队内的中锋只剩凯恩一人。此前穆里尼奥曾安排17岁的锋线小将帕罗特出场，也让孙兴慜和小卢卡斯客串过中锋。《太阳报》认为，凯恩如果被确诊为大腿肌肉拉伤，将缺席数周时间，这对于赛程密集的热刺而言将是很大的困难。这可能促使热刺在冬季转会期签下一名新中锋，为赛季下半程的多线作战做好准备。

　　除了凯恩之外，本场比赛另一位热刺球员恩东贝莱同样受伤离场，他在第24分钟没有对抗的情况下突然倒地，疑似腹股沟受伤并被换下。穆里尼奥表示，“他总是受伤。伤愈、参赛、然后又受伤，不断重复。这个问题令人担忧，你感觉自己拥有一名好球员，认为他处于进步的过程中，他在对诺维奇的比赛中表现很好，你希望他今天也能做好比赛准备，但他没有准备好。我无法说更多，从赛季初开始情况就是这样。”