官方消息，大连英博前锋马莱莱确诊慢性劳损性耻骨炎，目前球员病情稳定，恢复顺利，正按照医疗组制定的康复计划有序推进。

　　【伤情公告】

　　我俱乐部球员马莱莱（Malele）在此前足协杯对阵北京国安的比赛赛后出现耻骨联合及周围区域不适，仍带伤征战多场比赛，经MRI检查与专家评估，确诊为慢性劳损性耻骨炎。该病多与核心及下肢肌群力量失衡、骨盆稳定性下降及训练负荷相关，属职业球员常见伤病。

　　马莱莱在近期训练及比赛中出现下腹及耻骨区疼痛，经诊断后立即启动针对性康复与理疗计划，包括理疗消炎、深层软组织放松、核心力量训练及负荷控制等。

　　目前球员病情稳定，恢复顺利，正按照医疗组制定的康复计划有序推进。俱乐部将继续密切关注马莱莱的康复情况，确保其在健康、安全的前提下尽快回归赛场。