官方消息，76岁水晶宫主帅霍奇森宣布辞职。

　　“这家俱乐部非常特别，意义重大，在我的足球生涯中很重要。 我非常享受在这里的六个赛季的时光，因为这让我有机会与顶级球员和工作人员一起工作，做我热爱的事情。

　　“然而我理解，考虑到最近的情况，俱乐部目前提前计划可能是谨慎的做法，因此我决定辞职，以便俱乐部能够按预期提出新主帅的计划。

　　“我要感谢史蒂夫-帕里什和他的美国合作伙伴的支持，以及我的教练组和幕后团队，他们一路走来为我提供了很多帮助。 特别要感谢我的长期朋友和助手雷-莱温顿， 教练迪恩·基利和帕迪·麦卡锡，以及优秀的运动科学、视频分析和医学部门。

　　“我还要感谢和尊重目前的球员阵容，我们很高兴与他们合作，他们是俱乐部和他们自己的荣誉。 我确信我们的球迷将在本赛季剩余时间及以后继续全力支持球队。

　　“我相信这个赛季将会顺利结束，我祝愿球队在接下来的几周、几个月和赛季中取得圆满成功。”

　　水晶宫官方确认，此前因病入院的霍奇森目前已经出院，状况良好。

　　在本赛季英超，截至目前水晶宫6胜6平12负，积24分排名第16。近10场英超比赛，水晶宫的战绩为2胜2平6负。在足总杯中，水晶宫0-1不敌埃弗顿遭淘汰。

　　霍奇森在1976年就开始了他的执教生涯，在近48年的执教生涯中，霍奇森执教过超25支俱乐部或国家队，其中包括国米、利物浦、英格兰国家队等。

　　此次执教水晶宫是霍奇森的二进宫，他上一次执教水晶宫是从2017年9月到20/21赛季结束。

　　而此次执教是从2023年的4月开始，上赛季的水晶宫最终在英超排名第11位。