在西甲17轮中，久保建英出场13次，但只有2次首发。久保建英在13次出场中，一共只踢了293分钟比赛，场均出场时间刚超20分钟。在欧联杯中，久保建英倒是首发踢了5场，19岁的日本梅西打进1球助攻3次。

　　在昨晚比利亚雷亚尔对阵莱万特的大名单中，久保建英第一次被排除在外。在赛后新闻发布会上，埃梅里坦承久保建英想走：“前几天我和他谈过，他说他准备离开，他正在寻找下家。我们没想过要让他离开，但他认为自己没能到预期的出场时间。他的总体表现是积极的，但他也还有一些欠缺，他需要耐心和经验。”

　　在冬季转会期，久保建英很快就会离开潜艇。据《马卡报》报道称，皇马已经与赫塔菲谈妥了久保建英的租借加盟。赫塔菲16轮只拿到17分，只比降级区高出了2分，该队已经连续8轮不胜了。赫塔菲16轮只进12球，是西甲进攻能力最差的球队之一，久保建英的加盟必然将会提升该队的进攻水平。