塞维利亚前锋本耶德尔近日接受了《队报》的采访。本耶德尔入选了法国队新一期国家队大名单。在访谈中他表示，自己完全配得上进入法国国家队。

　　问：在2012年的一次采访中，当谈及德尚和国家队的话题，你这样说：“我会让德尚再想一想”。如今5年多已过。

　　本耶德尔：我不会去看当时距离现在到底有多久，但我会去看我在这段时间里是怎样证明自己的。这个过程可能会持续2年，3年，10年，甚至更久，这就是我一直的努力，我会努力到最后一刻。

　　问：当你在上周国家队公布大名单时看到自己的名字时，你怎么想的当时？

　　本耶德尔：这是一种非常强烈的感觉。后来我知道了父母和家人的感受，我非常了解他们。

　　问：你在近日有没有反思一下，自己走到今天这一步，都发生了些什么？

　　本耶德尔：当然了，我在脑海里过电影一样回顾了一下以前的事。我不会回忆起某个具体瞬间发生了什么，但我知道，现在的情形，是我从小就梦寐以求的。我现在做到了，我进入了国家队，我实现了自己的梦想。

　　问：最近国际足联网站上发布了一个你在2010年第一次被选入五人制足球队时的视频，你现在回想起来，那段经历很特别吗？

　　本耶德尔：坦率地说，我真的没想过上周能入选国家队。反倒是没能入选的时候，我经常记得一些以前的事。我告诉自己，我已经迈出第一步了，这简直疯狂。我现在已经开始回忆曾经踢五人足球的时光了。

　　问：你觉得你自己够资格入选国家队一线队吗？

　　本耶德尔：是的，在经历过那些阴影和挫折之后，我配得上入选。

　　问：过去的每个赛季，你都能打进20个球左右。虽然如此，但你依然无法入选国家队，你会告诉自己，一切都结束了，我永远进不了国家队了吗？

　　本耶德尔：从不，我从不这样认为。很多人认为一切都结束了，但我喜欢在这个时候接受新的挑战。

　　问：德尚在上周说，你在对阵曼联时的两个进球，并不是你入选国家队的决定性原因。你觉得那两个进球对你入选国家队重要吗？

　　本耶德尔：这不是入选的决定性因素。我此前踢过五人足球，在图卢兹、塞维利亚效力，这些经历构成了我的今天。在老特拉福德的两个进球，让我的工作变得明亮起来。

　　问：你怎么评价那场比赛呢？

　　本耶德尔：我没什么压力，非常冷静。在第72分钟替补出场前，我一直在观察曼联是怎样踢的。

　　问：你当时意识到了自己能取得进球吗？

　　本耶德尔：我对自己能进球并不感到吃惊。

　　问：你看看欧冠目前的射手榜，你在C罗和凯恩之间。你现在能感受到自己在欧洲足坛的位置吗？

　　本耶德尔：我爱足球，能处在这些球星之中我非常荣幸。我不想对自己有所限制。

　　问：你一直给大家的一个感觉是，你是一个非常有天赋的球员，但却始终无法到达一个非常高的水平。你怎么看待自己的这些局限呢？

　　本耶德尔：我也不知道怎么去解释。每个人有不同的想法吧。很多人质疑图卢兹，质疑塞维利亚，但我已经在大比赛中证明过自己了。我对自己没有任何的怀疑。我觉得我要证明，我能踢任何水平的比赛。

　　问：本赛季欧冠你进了8个球，这是否会改变人们对你过往的印象？

　　本耶德尔：当然，这会很大程度上改变，但我不会停止前进的脚步。我喜欢我的个性，我的性格，有了这样的性格，才有今天的我。

　　问：在你入选国家队之前，很多名宿都力挺你进国家队，比如帕潘、杜加里，还有佩蒂特。这对你来说意味着什么？

　　本耶德尔：我很感动，我所有的一切都得到了回报。和齐达内这个伟大的球员相遇也是，这都让我感动。

　　问：你怎么看待目前的这支法国队？

　　本耶德尔：我们有很多青年才俊，其他很多国家队都羡慕我们呢。我们愿意为世界杯全力以赴。

　　问：你觉得你能给国家队带去什么？佩蒂特此前在SFR的一档节目里说，他希望看到你和姆巴佩、格列兹曼的组合。

　　本耶德尔：我们之间经常沟通，他们都是很有灵气的球员。不过我不会改变自己的风格，我专注于完成最后一击。

　　问：你同样还具备给前锋提供支援的能力。

　　本耶德尔：在两个位置上我会比较舒服：去出球和阅读比赛的位置，以及完成进球的位置。

　　问：你觉得面对队内的竞争，你将处在什么位置？

　　本耶德尔：竞争就是足球的一部分，我非常冷静地看待它。在俱乐部和国家队，我都会遇到竞争，这是另一种挑战。

　　问：比如呢，举个例子吧，你觉得自己在国家队的排位在拉卡泽特之后吗？

　　本耶德尔：我不会这样想。世界杯就是一个目标，一个梦想，我会尽一切努力去证明自己有能力留在球队中。

　　问：最近的几周时间你都没有出场比赛，你感觉如何？

　　本耶德尔：当然有点失望，但我能接受替补的事实。我非常希望通过努力，重新找回在队内的位置。我不对你隐藏我的真实想法，有些事情是很难去超越的，但生活中又有什么事是轻轻松松能做好的呢？所以我会观察整个过程，然后争取尽早夺回自己的位置。

　　问：你和蒙特拉聊过吗？

　　本耶德尔：在最初的一个月里，我和他聊过。他告诉我：“我希望你更有激情，更愤怒一些。我认识桑普多利亚的穆列尔，你必须更努力一些。”

　　问：上赛季桑保利带队时，我们总是能看见一支打法赏心悦目的塞维利亚。这个赛季很多人不这么认为了，你觉得呢？

　　本耶德尔：我们现在已经在慢慢变好了。起初我们的成绩不太好，这可能和球队换教练，以及在联赛和欧冠双线作战有关。我们现在已经在逐步步入正轨。我们证明了自己是有实力留在欧冠的。

　　问：你们队里的法国人在欧冠的表现都不错啊。

　　本耶德尔：是啊，恩宗齐踢得太棒了，格莱也很棒，他才22岁。在对阵曼联之前，我们都担心他在身体对抗中扛不住卢卡库，但他最终的表现让我们吃惊。恩宗齐也是，我希望快点在国家队和他会面。

　　问：当我们看到塞维利亚在上周的联赛里输给了莱加内斯时，没人相信你们能过拜仁这一关。

　　本耶德尔：在对阵曼联之前，我们也不是晋级的热门一方，但我们最终晋级了。我敢保证的是，对阵拜仁的两回合比赛，我们一定会全力以赴。对阵拜仁我们依然不被人看好，但我们起码会用心去踢。